FILMES CURTOS - FILME DE ROMA 2008

Prazo final é 31º 2008 de outubro
Projeções Roma 22 - 31 2008 de outubro
Premiando 15th 2008 de dezembro

1. ORGANIZAÇÃO
O nenhum-lucro associação cultural "ilCORTO.it", depois do sucesso da 4ª edição, em termos de qualidade e quantidade (1232 filme curto recebeu), organiza a 5ª edição da Competição de Prêmio Principal "ilCORTO.it di de Festa Roma 2008", se dirigiu ao italiano e diretores de cinema estrangeiros.

2. PONTARIAS
Para melhorar, promova e esparrame o filme curto como uma forma pertinente de expressão a um nível social e cultural; desenvolver o potencial dos idiomas artísticos das mídia novas; responder ao crescimento cultural dos diretores de cinema jovens que continuam nos pasmando com as habilidades criativas deles/delas; para dar visibilidade a todos os autores talentosos, esta edição será não só uma Competição mas também um Festival e um Evento: nossa meta é esconder a maioria do filme curto submetido, durante os 10 dias do Evento. Exibições de fotografia, reuniões com as estrelas de filme e muitos outros acontecimentos serão uma parte do Evento.

3. DATA E LUGAR
Durante o Festival de Filme Curto Internacional que durará 10 dias de 22º a 31º 2008 de outubro, junto com a 2ª edição de Filme de Roma Fest, nós esperamos esconder a maioria dos trabalhos submetido.

4. A COMPETIÇÃO
- Submissão é grátis. Prazo final é 31º 2008 de outubro.
- O Festival é dividido em duas categorias: 1)free assunto; 2) assunto fixo: " Os outros"
- Cada trabalho não pode durar mais de 75 atas, inclusive abertura e créditos finais.
- Prêmios especiais podem ser premiados "os amadores."
- Os autores italianos têm que submeter os filmes curtos deles/delas em italiano ou com subtítulos italianos.
- Autores estrangeiros que não usam italiano ou subtítulos italianos têm que submeter os filmes curtos deles/delas em inglês ou com subtítulos ingleses.
- O júri premiará os prêmios seguintes:

Além disso para dar visibilidade à maioria dos filmes curtos submetido, um júri especial escolherá quais filmes curtos para esconder durante os eventos seguintes:

5. REGRAS DE ADMISSÃO
- Cada competidor pode submeter 3 filmes curtos no máximo, produziu nenhum mais cedo que 1º 2004 de janeiro.
- Filmes curtos que já foram submetidos a outras competições, exclua à edição prévia de "ilCorto.it", é admitido na categoria sujeita grátis.
- Filmes curtos que já foram submetidos a outras competições, até mesmo para a edição prévia de "ilCorto.it", é admitido na categoria sujeita definida.
- Os candidatos têm que submeter 2 cópias de cada filme em CAMARADA de DVD. Por favor etiquete seu filme com: nome e sobrenome do diretor, intitule, comprimento corrente e ano de produção.
- Os candidatos têm que incluir um CD que contém uma sinopse curta em duas linhas, um resumo mais detalhado, pelo menos 2 quadros de jogo e informação sobre a música do filme curto localizam (o compositor, intitule, artista). Nós lhe aconselhamos que inclua também: o enredo, quadros mais fixos, o storyboard, o bio folha de diretor e atores, a transcrição da abertura e títulos finais e um pacote de informação sobre a fabricação do filme curto (por exemplo um vídeo do nos bastidores), até mesmo se você tem que usar outro DVD. Este pacote de informação poderia ser publicado em www.ilcorto.it ou www.icorti.it.
- Os candidatos têm que preencher e têm que assinar as três páginas da aplicação formam (debaixo de dor de exclusão da competição).
(neste local você pode carregar a forma de Aplicação dentro. DOC formatam ou em. PDF formatam)
- O envelope (contendo o 2 DVD copia de cada filme curto, a aplicação forma e as informações empacotam) deve ser enviado antes das 12 da tarde no dia 31º 2008 de outubro (prazo final de carimbo postal, mas tem que chegar em 3º novembro), só por: primeiro classe ou segundo correio de classe, entrega registrada sem recibo de devolução assinado, para o endereço seguinte,:

CONCORSO "ilCORTO.it 2008"
Casella postale 222 - 00144 ROMA EUR-ITALIA

- Os candidatos têm que pagar o custo de taxa postal. Nós não aceitaremos envelopes taxados.
- O remetente se declara o dono dos direitos de uso do trabalho dele, barra nenhum, e o único responsável dos conteúdos do filme curto escondidos em público.
- Os participantes autorizam o nenhum-lucro associação cultural "ilCORTO.it", organizador da competição, usar os detalhes pessoais deles/delas como por n°196/2003 de Decreto legislativo italiano, para todos os propósitos relacionados à competição e para os eventos associados (Branco de Roma Filme de Roma Noturno, Internacional Fest, etc.).

6. SELEÇÃO E PRÊMIOS
- A pontaria do Festival de Filme Curto Internacional de Roma é esconder, durante os 10 dias do evento, de 18º a 27º 2007 de outubro, a maioria dos filmes curtos submeteu, só depois de uma primeira seleção para conferir conteúdos e qualidade de DVDs, ou resolver problemas conectados com o comprimento corrente da blindagem.
- O júri premiará os prêmios em seu próprio julgamento incriticável; não haverá uma gravata para o "il de Prêmio Principal CORTO.it Festa Internazionale di Roma 2008."
- O júri tem o direito para não premiar um ou mais prêmios, e premiar menções e prêmios especiais.
- Data, tempo e lugar do Prêmio que Dá Cerimônias, prêmios para os vencedores e jurados serão comunicados nomes de ' depois do prazo final de competição.
- Poderiam ser inseridos filmes curtos submetidos (só se autorizou na forma de aplicação) em vários formatos de TELEVISÃO para pontarias culturais só, quer dizer sem valor comercial.
- Filmes curtos submetidos poderiam ser escondidos para livre para pontarias de estudo, pela distribuição de nossa associação, até mesmo em outro nacional e eventos internacionais.

7. REGRAS GERAIS
- Nós não somos responsáveis por demoras postais, roubos, danos ou falhas para as que os filmes curtos poderiam ser sujeitados, antes de, durante ou depois do evento.
- Não serão devolvidas cópias de DVD; eles se tornarão parte do ?Arquivo de Nacional de Filme Curto?, instituiu para cultural e estuda pontarias para dar visibilidade a filmes curtos arquivou. Se você quiser apagar seu filme do arquivo, você tem que nos enviar pelo correio um pedido.
- Os vencedores têm que mencionar o prêmio ganhado, logotipo e legenda de "ilCORTO.it di de Festa Roma 2007" in que a abertura credita das cópias de filme feitas depois do prêmio que dá cerimônia. Uma cópia de DVD também deve ser enviada a nosso endereço.
- Para dar visibilidade a filmes todo curtos submeteu (não só o premiado), nós poderíamos os publicar (se autorizou na forma de aplicação) em: www.icorti.it; o nome do autor será citado. Poderiam ser escondidos filmes curtos submetidos até mesmo para estudo e pontarias culturais em outro nacional e eventos internacionais; também neste caso, o nome do autor será citado. Se você nos envia enredos, sinopse, storyboard e nos bastidores vídeos de seus filmes curtos, você autoriza automaticamente que nós os publiquemos em www.ilcorto.it ou em locais unidos. O autor é o único dono dos direitos.
- Para circunstâncias além de nosso controle, problemas organizacionais, ou para fazer melhorias, a organização pode modificar estas regras, enquanto dando informação sobre www.ilcorto.it
- Submetendo sua forma de aplicação, você aceita estas regras automaticamente.
- Em www.ilcorto.it você achará todas as notícias sobre seleção de filmes curta, enquanto escondendo calendário, datas de eventos, etc.
- Para qualquer controvérsia, o Juízo competente exclusivo é o Tribunal de Roma Itália.
- Para informação adicional nos remeta a concorso@ilcorto.it ou telefone a +39 340 9656733.

Aqui para descarregar as Regras dentro formou. doc
Aqui para descarregar as Regras dentro formou. pdf

Aqui a forma de Aplicação em formou. doc
Aqui o frm de Aplicação em formou. pdf

MAIS INFOS: